61. If the operator notices that a resident’s state of health requires care or services that are beyond the operator’s capacity or represent a risk for the resident’s safety if the residence has to be evacuated, the operator must notify the resident’s representative, if applicable, and the person to be contacted in the event of emergency. If either person cannot be reached in time, the operator must notify a close relative.
With the resident’s consent or the consent of the person authorized to give consent on the resident’s behalf, if applicable, the operator also notifies the local authority concerned.